PopAppa built the Vision Route Planner app as a Free app with sbuscription options. The basic SERVICE is provided by our company at no cost and is intended for use as is.
This privacy policy contains information about the This document contains information about the Website and Mobile Application for Android “Vision Route Planner – GiroConsegne” hereinafter referred to as the “Platform” ) available on Google Play platform at the following link:
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.zee.zeev&hl=en_US&gl=US
Any problems encountered in the app such as: incorrect routes, incorrect estimated times, failed deliveries and any other problem deriving from the order of addresses suggested by our app or unreachable roads or extended times are to be considered out of our responsibility. Always make sure before starting the route that the addresses entered are reachable and that the order of the stops makes sense according to your needs.
This page is used to inform visitors regarding my policies with the collection, use, and disclosure of Personal Information if anyone decided to use my Service.
For further details on this matter please check our privacy policy:
If you choose to use my Service, then you agree to the collection and use of information in relation to this policy. The Personal Information that I collect is used for providing and improving the Service. I will not use or share your information with anyone except as described in this Privacy Policy.
The terms used in this Privacy Policy have the same meanings as in our Terms and Conditions, which is accessible in the App unless otherwise defined in this Privacy Policy.
IT:
PopAppa ha creato l’app Vision Route Planner/GiroConsegne come app gratuita con opzioni di iscrizione ed abbonamento. Il SERVIZIO di base è fornito gratuitamente da PopAppa ed è destinato all’uso così com’è.
Qualsiasi problematica riscontrata nell’app come ad esempio: errati percorsi, tempi stimati non corretti, mancate consegne e qualsiasi altro problema derivante dall’ordine degli indirizzi suggerito dalla nostra app o strade non raggiungibili o tempi allungati sono da ritenersi fuori dalla nostra responsabilità. Accertatevi sempre prima di iniziare il percorso che gli indirizzi inseriti siano raggiungibili e che l’ordine delle fermate abbia un senso secondo le vostre esigenze.
Questa pagina viene utilizzata per informare i visitatori in merito alle mie politiche con la raccolta, l’uso e la divulgazione di informazioni personali se qualcuno ha deciso di utilizzare il mio servizio.
Per maggiori dettagli su questi punti fate riferimento alla nostra privacy policy:
Se scegli di utilizzare il mio servizio, accetti la raccolta e l’uso delle informazioni in relazione a questa politica. Le informazioni personali che raccolgo vengono utilizzate per fornire e migliorare il servizio. Non userò né condividerò le tue informazioni con nessuno, ad eccezione di quanto descritto nella presente Informativa sulla privacy.
I termini utilizzati nella presente Informativa sulla privacy hanno gli stessi significati dei nostri Termini e condizioni, accessibili sulla App se non diversamente definito nella presente Informativa sulla privacy.
Information Collection and Use
For a better experience, while using our Service, I may require you to provide us with certain personally identifiable information. The information that I request will be retained on your device and is not collected by me in any way.
The app does use third party services that may collect information used to identify you.
Link to privacy policy of third party service providers used by the app
IT:
Per un’esperienza migliore, durante l’utilizzo del nostro Servizio, potrei richiederti di fornirci determinate informazioni di identificazione personale. Le informazioni che richiedo verranno conservate sul tuo dispositivo e non verranno raccolte da me in alcun modo.
L’app utilizza servizi di terze parti che potrebbero raccogliere informazioni utilizzate per identificarti.
Link alla politica sulla privacy dei fornitori di servizi di terze parti utilizzati dall’app:
Google Play Services
TomTom, Here Maps
Firebase Analytics
Log Data
I want to inform you that whenever you use my Service, in a case of an error in the app I collect data and information (through third party products) on your phone called Log Data. This Log Data may include information such as your device Internet Protocol (“IP”) address, device name, operating system version, the configuration of the app when utilizing my Service, the time and date of your use of the Service, and other statistics.
IT:
Desidero informarti che ogni volta che utilizzi il mio servizio, in caso di errore nell’app raccolgo dati e informazioni (tramite prodotti di terze parti) sul tuo telefono chiamati Log Data. Questi dati di registro possono includere informazioni come l’indirizzo IP (Internet Protocol) del dispositivo, il nome del dispositivo, la versione del sistema operativo, la configurazione dell’app durante l’utilizzo del mio servizio, l’ora e la data dell’utilizzo del servizio e altre statistiche .
Cookies
Cookies are files with a small amount of data that are commonly used as anonymous unique identifiers. These are sent to your browser from the websites that you visit and are stored on your device’s internal memory.
This Service does not use these “cookies” explicitly. However, the app may use third party code and libraries that use “cookies” to collect information and improve their services. You have the option to either accept or refuse these cookies and know when a cookie is being sent to your device. If you choose to refuse our cookies, you may not be able to use some portions of this Service.
IT:
I cookie sono file con una piccola quantità di dati che vengono comunemente utilizzati come identificatori univoci anonimi. Questi vengono inviati al tuo browser dai siti Web visitati e sono memorizzati nella memoria interna del dispositivo.
Questo servizio non utilizza esplicitamente questi “cookie”. Tuttavia, l’app può utilizzare codice e librerie di terze parti che utilizzano “cookie” per raccogliere informazioni e migliorare i propri servizi. Hai la possibilità di accettare o rifiutare questi cookie e di sapere quando un cookie viene inviato al tuo dispositivo. Se scegli di rifiutare i nostri cookie, potresti non essere in grado di utilizzare alcune parti di questo Servizio.
Service Providers
I may employ third-party companies and individuals due to the following reasons:
To facilitate our Service;
To provide the Service on our behalf;
To perform Service-related services; or
To assist us in analyzing how our Service is used.
I want to inform users of this Service that these third parties have access to your Personal Information. The reason is to perform the tasks assigned to them on our behalf. However, they are obligated not to disclose or use the information for any other purpose.
IT:
I cookie sono file con una piccola quantità di dati che vengono comunemente utilizzati come identificatori univoci anonimi. Questi vengono inviati al tuo browser dai siti Web visitati e sono memorizzati nella memoria interna del dispositivo.
Questo servizio non utilizza esplicitamente questi “cookie”. Tuttavia, l’app può utilizzare codice e librerie di terze parti che utilizzano “cookie” per raccogliere informazioni e migliorare i propri servizi. Hai la possibilità di accettare o rifiutare questi cookie e di sapere quando un cookie viene inviato al tuo dispositivo. Se scegli di rifiutare i nostri cookie, potresti non essere in grado di utilizzare alcune parti di questo Servizio.
Security
I value your trust in providing us your Personal Information, thus we are striving to use commercially acceptable means of protecting it. But remember that no method of transmission over the internet, or method of electronic storage is 100% secure and reliable, and I cannot guarantee its absolute security.
IT:
Apprezzo la tua fiducia nel fornirci i tuoi dati personali, quindi ci stiamo adoperando per utilizzare mezzi commercialmente accettabili per proteggerli. Ma ricorda che nessun metodo di trasmissione su Internet o di archiviazione elettronica è sicuro e affidabile al 100% e non posso garantirne la sicurezza assoluta.
Links to Other Sites
This Service may contain links to other sites. If you click on a third-party link, you will be directed to that site. Note that these external sites are not operated by me. Therefore, I strongly advise you to review the Privacy Policy of these websites. I have no control over and assume no responsibility for the content, privacy policies, or practices of any third-party sites or services.
IT:
Questo servizio può contenere collegamenti ad altri siti. Se fai clic su un link di terze parti, verrai indirizzato a quel sito. Si noti che questi siti esterni non sono gestiti da me. Pertanto, ti consiglio vivamente di rivedere l’informativa sulla privacy di questi siti Web. Non ho alcun controllo e non mi assumo alcuna responsabilità per il contenuto, le politiche sulla privacy o le pratiche di siti o servizi di terze parti.
Children’s Privacy
These Services do not address anyone under the age of 13. I do not knowingly collect personally identifiable information from children under 13. In the case I discover that a child under 13 has provided me with personal information, I immediately delete this from our servers. If you are a parent or guardian and you are aware that your child has provided us with personal information, please contact me so that I will be able to do necessary actions.
IT:
Questi servizi non si rivolgono a persone di età inferiore ai 13 anni. Non raccolgo consapevolmente informazioni di identificazione personale da minori di 13 anni. Nel caso in cui scopra che un minore di 13 anni mi ha fornito informazioni personali, le elimino immediatamente dai nostri server. Se sei un genitore o tutore e sei consapevole che tuo figlio ci ha fornito informazioni personali, ti prego di contattarmi in modo che io possa fare le azioni necessarie.
Changes to This Privacy Policy
I may update our Privacy Policy from time to time. Thus, you are advised to review this page periodically for any changes. I will notify you of any changes by posting the new Privacy Policy on this page. These changes are effective immediately after they are posted on this page.
IT:
Di tanto in tanto posso aggiornare la nostra Informativa sulla privacy. Pertanto, si consiglia di rivedere periodicamente questa pagina per eventuali modifiche. Ti informerò di eventuali modifiche pubblicando la nuova Informativa sulla privacy in questa pagina. Queste modifiche sono effettive immediatamente dopo la loro pubblicazione su questa pagina.
Contact Us
If you have any questions or suggestions about my Privacy Policy, do not hesitate to contact me at info@popappa.com
IT:
Se avete domande o suggerimenti sulla mia politica sulla privacy, non esitate a contattarmi all’indirizzo info@popappa.com
